在湖人队签下巴克利的同时，他们的宿敌波士顿凯尔特人同样积极运作着。
凯尔特人管理层同时做了三件事。
首先，他们花重金签下了已经远离执教工作近四年的查克·戴利。
自从结束了底特律的执教工作后，戴利一直都做着幕后工作。
有时，他会去espn担任嘉宾。
有时，他会接受tnt的解说邀请。
他的工作很多，但没有一项是固定的。
迎回了桑普森的凯尔特人已经重新具备竞争力，但如果他们想要重返顶尖行列，就得招到一位好教练。
虽然里德·奥尔巴赫坚持使用自己人，但戴夫·加维特却觉得，戴利是当下所有赋闲的教练里最好的人选。
凯尔特人用一份创队史纪录的4年700万美元的合同签下了查克·戴利。
然后，加维特做了一件让奥尔巴赫感到满意的事。
他邀请尹赛亚·托马斯加入凯尔特人的管理层担任副总经理。
微笑刺客欣然接受了加维特的邀请。
当路易听到这个消息的时候，他莫名觉得凯尔特人要完了。
没有人知道像托马斯这种高度重视荣誉感的球员为什么会相信扎克·兰多夫和埃迪·库里的内线组合会取得成功。
前世的托马斯已经证明他不会是一个好的行政管理人员。
如果凯尔特人把他当加维特的接班人来培养，路易已经不敢想象之后会发生什么了。
与此同时，凯尔特人管理层做的第三件事是积极推动卡尔·马龙的交易。
特别是在湖人以极低的代价签下巴克利之后，凯尔特人深觉改变已经刻不容缓。
亚特兰大奥运会比赛正酣，没有被梦二队征召的卡尔·马龙在一段似乎看不见尽头的等待中等来了答桉。
波士顿凯尔特人将拉希德·华来士、德里克·哈珀、迪诺·拉贾（dinoradjac）、格雷格·迈纳（gregmin/sf）、1997年首轮选秀权、1998年首轮选秀权互换、2002年首轮选秀权、送到犹他爵士，换回卡尔·马龙、史蒂夫·科尔以及今年的次轮秀山顿·安德森（shand）。
根据《波士顿环球报》作家鲍勃·瑞安透露，凯尔特人一开始是想把华来士和来特纳打包送走的，但爵士方面只想要华来士和其他的年轻球员以及选秀权。
凯尔特人队内最有前途的年轻人是希尔，他也是球队的非卖品，既然要年轻球员那只能是华来士捎带其他人，再用哈珀这样的老将配平薪资，外加2首轮和1首轮互换。
路易觉得，凯尔特人这回赚翻了。
爵士队只要2首轮和1首轮互换是他没想到的。
要换路易来，凯尔特人不掏出3首轮和3首轮互换别想把马龙带走。
然后，路易研究了凯尔特人的选秀权结构，发现不是爵士不想要，而是凯尔特人给不了。