此曾为中涂岛战役胜利出过力的人在地下室里干了将宝局宵，四月十四日清晨，他们已把电报破译成日文明码。
海军陆战队的外语专家阿尔瓦？拉斯韦尔中校及其手下工作人员填写上电文中的一些空白，并辨认出密码代号所代表的地名。例如，凹代表拉包尔，口则代表巴拉尔。
上午八时零二分，舰队的情报官员爱德华７莱顿中校走进海军上将尼米兹的办公室。
“是我们的老朋友山本”莱顿说完呈上电报。
尼米兹上将获悉，山本将于四月十八日早晨六时乘坐一架中型轰炸机，由六架战斗机护航离开拉包尔，于八时抵达巴拉尔岛。
尼米兹读完电报后，抬头笑问：
“我们是不是想办法活捉他？”
“他是他们的人中出类拔萃的”莱顿答道。山本是日本少壮派军官以及士兵崇拜的偶像。“日本人的心理状态你是清楚的，这将使整个日本大吃一惊。”
“我关心的是他们能不能物色到一位更有才干的舰队司令。”回答是，山本与其他任何日本海军将领相比都是“出人头地”的。
“这是哈尔西的管辖范围”尼米兹最后说，“如果有什么法子，他总能想出来。好吧，我们试试。”
尼米兹给哈尔西写了一封信，授权他“起草初步计划”这个任务既得到海军部长诺克斯，也得到罗斯福总统的批准。四月十五日，尼米兹电告哈尔西最后批准，并祝他“顺利，丰收”
美国人对于到底能不能真正活捉山本五十六，并不报以太大期望。
但是他们不在乎的事情，范哈儿却不能不在乎。
山本五十六对于日本联合舰队，具有非常重要的意义。可以说，让本在领导联合舰队的时候，那还是一支靠谋略和战术取胜的舰队，而等到山本五十六死后，这支舰队的精神，就只剩下骁勇了。
现实困扰整个未来战局的，就是从此以后，日本舰队尽量谋求和美国舰队的硬碰硬式血腥肉搏，甚至最终展成为纯自杀性攻击为主。
对于美国人来说，最不担心的就是装备损失，对于美国领导层来说，击败日本取得亚洲统治权，甚至可以不顾普通军士的伤亡。只有东方人差异明显的战略战术手段，才是美国参谋部门竭尽全力，也可能完全应对过去的。所以他们对于失去了山本五十六的日本联合舰队，应对起来反而感觉比前面轻松了很多。
如果历史真的再次重演。那么，美国无疑会更加放弃从陆地上击败日本，而再次选择主要依靠海空军力量，来迫降日本了。
这对于范哈儿和中国来说，无疑非常不利。
“也许，我们不应该让山本五十六就那么坠落”范哈儿很是无奈地在心中感叹。
他对于历史上山本五十六死亡的经过，有一个比较清楚的了解，即便记不清对方具体死在那一天，也在此前就早预料到了事情即将生这一状况。
只是对于救一个日本人，尤其是救一个可能对中国产生极大威